/ Proyecto individual de instalación al margen de la exposición Buenas hijas y buenos hijos. Oficina de Cultura de Neukölln y Facultad de Arte en Contexto, Universidad de las Artes, Berlin, octubre 2004.

Chill out Room / Instalación
Este proyecto obtuvo el Premio de adquisición por el 3. lugar en el concurso titulado Güte Söhne Gute Töchter. Fue organizado por el Ministerio Federal de la Familia, la Senectud, las Mujeres y los Jóvenes, Berlin.
La exposición se mostró en la Galerie im Körnerpark, Oficina de Kultura de Neukölln.
www.kulturnationen.de/wettbew.htmlLa instalación titulada Chill Out Room es un cuarto de aprox. 8m2 que está rodeado de iconos provenientes de un browser, haciendo referencia al cyberspace, sobre todo mediante los referentes Home y Search.
Fue planeado principalmente para un público jóven proveniente de cualquier nacionalidad, quien habría de ir en busca de su identidad o dicho de otra manera, de su hogar. La idea de "hogar", lo veo como una viviencia interna independiente a un espacio nacional.
Para que se pueda "llegar más fácil a casa", el público puede elegir en su idioma (alemán, español, inglés, turco, árabe, griego, polaco o francés) una audioguía en las cuales se escuchan una serie de preguntas que animan y facilitan el rumbo que hay que elegir.

/ Güte Söhne Gute Töchter im Rahmen von Entimon-Gemeinsam gegen Gewalt und Rechtsextremismus, einem Programm des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Rauminstallation Chill out Room.. Kulturamt Neukölln, Oktober, 2004.

Chill out Room
Der Chill Out Room ist eine Rauminstallation (8m2). Sie ist mit Zeichen umgeben, diese beziehen sich auf die Ikone eines Browsers.
Hier geht es spezifisch um die Suche nach der eigenen Identität oder Orientierung der eigenen Heimat. Die Heimat verstehe ich als einen inneren Raum, der nicht zu einen Ort oder auf eine Nation bezogen ist.
Das Publikum konnte sich in seiner Lieblingssprache: Deutsch, Englisch, Spanisch, Türkisch, Polnisch, Arabisch, Französisch oder Griechisch, sich kindliche Fragen anhören die mit Heimatsuche in Verbindung stehen.
Ausstellungsort: Galerie im Körnerpark, Februar, 2004, Kulturamt Neukölln.
www.kulturnationen.de/wettbew.html
3. Platz beim Kunst Wettbewerb Gute Söhne Gute Töchter. Entimon-Gemeinsam gegen Gewalt und Rechtsextremismus, einem Programm des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Kulturamt Neukölln / UdK Berlin

‹

/ Good sons good daughters. Chill out Room installation. Organized by the Federal Ministry for Family, Women, Youth and Senior. Culture Office, Neukölln, Berlin. Project and University of Arts, berlin, October, 2004.

Chill out Room
3rd. Price by the competition Good sons good daughters. Organized by the Federal Ministry for Family, Women, Youth and Senior. Culture Office, Neukölln, Berlin. Project: Chill out Room - installation, November 2003.
www.kulturnationen.de/wettbew.html
The Chill out Room is a 8m2 space which is surrounded by signs which have to do with a browser. The main icons refer to home and search.
Young people can search their own identity by hearing a serie of questions which help them to find their "own way home". The concept of home is an interior space, which has nothing to with the idea of a nation.
The audioguides offer eight different languages: English, German, Spanish, Turkish, Arabian, Greek, French and Polish.